Anacreonte Fr. 408 (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

            Delicado como um jovem veadinho
            Na floresta, inda lactente, abandonado
            Por sua mãe de chifre ornada, se apavora.