Teognídeas vv. 283-86 (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

            Não dês um passo sequer confiando em algum cidadão,
               Nem consideres qualquer jura de sua amizade,
            Nem se ele te oferecer o monarca dos deuses eternos,
               Zeus, para corroborar a confiança que clama.