Hino Homérico 29, a Héstia (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

Héstia, que habitas a tua morada no topo do mundo,
Deram-te os deuses eternos e os homens que vagam na terra
Honras das mais elevadas bem como um assento perene.
Bela e honrada é a tua porção. Onde tu não te encontras,
Não há banquete pros homens mortais, pois alguém sempre liba
A Héstia primeiro e por fim com um vinho de mélea doçura.
Já quanto a ti, Argicida, rebento de Zeus e de Maia,
Núncio dos deuses, do cetro dourado, doador de benesses,
Sê favorável e ajuda-nos com a querida e augusta.
Vinde habitar esta casa bonita com mente amistosa
Juntos, pois vós conheceis as ações elevadas dos homens
Sobre esta terra, a quem vós ajudais com saber e vigor.
Salve, nascida de Crono e tu, Hermes do cetro dourado!
Ora de vós eu irei me lembrar e de uma outra canção!