Hino Homérico 22, a Posêidon (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

Sobre Posêidon, gigante entre os deuses, começo a cantar,
Ele que faz se moverem a terra e o mar infecundo
E tem seu mando marinho no Hélicon e no Egeu vasto.
Ó Fremidor, os divinos te deram um dúplice ofício:
Ser domador de cavalos e ser salvador de navios.
Salve, Posêidon, dos cachos escuros, que a terra chacoalha!
Com coração benfazejo, ditoso, protege os marujos!