Anacreonte Fr. 360 (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

            Menino de olhos de princesa,
            Procuro-te, mas não percebes.
            Não vês que em tuas mãos tu tens as
               Rédeas do meu coração.

            Ó menino de olhar gentil,
            Te procuro, mas tu não vês.
            Não percebes que em tuas mãos
               Tens as rédeas do meu ser.