Teognídeas vv. 641-44 (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

            Não saberás quem é teu inimigo e quem é teu amigo
               Se não te achares, por fim, numa tarefa bem séria.
            Muitos de fato serão companheiros em torno à cratera;
               Poucos, no entanto, se for séria a tarefa a ser feita.