Anacreônticas 7 (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

            As moças sempre dizem:
            “Anacreonte, és velho!
            Vai ver nalgum espelho:
            Já foi o teu cabelo,
            Tua testa está pelada!”
            Não sei se meu cabelo
            Se foi ou permanece,
            Mas sei é que conforme
            A Moira se aproxima
            É mais apropriado
            Que o velho se divirta.