Simônides Ep. XI (trad.: C. Leonardo B. Antunes)

Nós, forasteiro, vivíamos junto das fontes coríntias.
   Hoje jazemos aqui, na Salamina de Ájax,
Onde estruímos as naus dos Fenícios, dos Persas, dos Medos,
   Para com isso, por fim, a Hélade sacra salvar.